FRAZA NR 114 / 2021

„Fraza” wersja PDF

Zrealizowano w ramach Programu Operacyjnego Promocja Czytelnictwa ogłoszonego przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

W NAJBLIŻSZYCH NUMERACH:

Portrety: RITSOS, HRYNACZ, WOLNY-HAMKAŁO Literatura amerykańska, brazylijska, grecka, kanadyjska, rosyjska Wiersze, proza, dramat: Bałczewski, Bazylak, Bednarek, Bednarczyk, Cuprjak Korwin-Piotrowska, Kosiba, Masternak, Regiewicz, Sikorska, Sławiński Szydłowski, Tercha-Frąckiewicz, Tomczak, Wilczyński, Zieliński i inni Laureaci XVI OKP im. K. Ratonia. Rozmowa z Kazimierzem Braunem Kazimierz Brakoniecki, Zeszyt Bonson. Szkice o poezji (z) Harlemu, Tożsamości, prozie Miry Marcinów, Radka Raka i Jakuba Żulczyka

W NUMERZE NR 114:
MOTTA:

jeśli na początku było Słowo
zapewne i ono było wcześniej
wyśpiewane

boleśnie trudno pojąć ciszę
bez dźwięku
na usługach muz

Jan Tulik, Dusza strun


[…] zostają tylko słowa na zachowanie ciała i odczuć w jednej całości, chce się słowa, którego nie ma skąd wziąć, żadnej wolności, znajdują się tylko słowa proste jak rzucone na ratunek, ich się nie wybiera, leżą w pobliżu, są na początku, zna się je jak od zawsze, taki to wybór.

Marta Zelwan, Grzegorz Strumyk, Próba


Spis treści „Fraza” 2021, nr 4 (114)

Całe życie z „Frazą” (Magdalena RABIZO-BIREK)

PORTRETY (JUBILEUSZOWE)

Jan Tulik, jakże licha, płaskorzeźba doskonała, siarczysty mróz, wy mnie nie sądźcie, dusza strun, dwa kwiatki cynamonu, kara noc, popiół srebro, naga święta, póki jesteś naga,
Janusz Pasterski, Sensorium poetyckie Jana Tulika
Stanisław Dłuski, „Przebłyski bytu”. Metafizyczne peregrynacje Jana Tulika
Jan Tulik, Wanna pełna szkła
Karol Maliszewski, „…mimo że będziemy mówić wszystką prawdę”. O poetyckiej prozie Jana Tulika
Ryszard Mścisz, Ku wielkiej i czystej wodzie
Krystyna Lenkowska, „Podawać sobie cudze oczy”. O wierszach Jana Tulika z tomu Nocny deszcz
Jadwiga Olbrycht, Prawdy żywe o miłości
Mariusz KALANDYK, Jan Tulik – poeta modernistyczny w poszukiwaniu nie tylko językowych uzasadnień
Jan Belcik, Mgła, Wielka Sobota, Dedykacja kołobrzeska, Na trzydziestolecie „Frazy”, Lód, Do Sarenki…
Życie i liryka. Z Janem Belcikiem rozmawiają Aleksandra Smusz i Jan Tulik
Aleksandra Smusz, Poezja jako sposób na poznanie drugiego człowieka. Twórczość Jana Belcika

PRZEMOC I MELANCHOLIA
Marta Petreu, Posłaniec, Na drugi brzeg, Niczym kolumna, Po bitwie, Ceremonia odejścia, Miejsce płaczu, Bóstwo, Drabina, Pieśń popołudniowa, Niemy, Zstąpienie aniołów, Po czarnej trawie, przełożyła Matylda Sokół
W labiryncie cudzych wspomnień. O Fizyce smutku z Georgim Gospodinowem rozmawia Piotr Śliwiński, tłumaczy Magdalena Pytlak
Hanna Karpińska, Dystopia Karabaszliewa
Zachari KARABASZLIEW, Ogonek (fragment), przełożyła Hanna Karpińska
Teresa TOMSIA, Pewni wobec niepewności, Niech wznosi, Nad Jeziorem Genewskim, Chłodne strugi
Kristin Dmitrowa, Astrofizola i Perkuperanca, Dobry uczynek Pablo Fernandeza, Wal, przełożyła Hanna Karpińska
Galina GANOWA, Karm psa, żeby na ciebie szczekał…, Koń zna drogę, przełożył Bohdan Zadura
Hanna KARPIŃSKA, Złatko Enew – metamorfozy
Złatko ENEW, Lea, Lea, Lea… Autyzm – dramat, wyzwanie, wołanie o pomoc? (fragment)
Bohdan Zadura, Minister Przemysław Czarnek gra na skrzypcach…, Wicepremier minister kultury, dziedzictwa narodowego i sportu…, Szef MEiN w wywiadzie dla „Naszego Dziennika”, Głos w sprawie przyszłości
Diego KINDLER, Nowa fala przemocy, przełożył Piotr Michałowski
Bożena Boba-Dyga, Metafora to dom, Gdynia Główna…, Podróż, Ćma samobójca, Colin, Dwa czarno-białe obrazki
Luna Jurančič Šribar, To wina Vandy, przełożyła Agnieszka Żuchowska-Arendt
Jacek Uglik, List do Agnieszki z podróży do Helsinek, *** obrócona do bólu…, *** ponieważ odchodzisz, ***ujrzysz ją, w moim sercu siedzi drozd
Grzegorz STRUMYK, Marta ZELWAN, Próba (fragment)
Sylwester Kołodziejczyk, Jakże to…; Zachodni wiatr…, Kamień i migdałowiec…, Cisza; Stary Wrocław; Pożegnanie
Marta ZAJĄC, Nieheroiczna bohaterka. Wspomnienie o Dorocie Filipczak, Dorocie…
Monika KOCOT, Ryty przejścia i przestrzenie pomiędzy w twórczości Doroty Filipczak
Marta SOLOMEJ, canon in minor, Przedświt na starówce w Lublinie, Koncert jesienny na cztery wiatry i
Magdalena Jagodzka, Wilki z Krainy Metaksy
Anna Rosłoniec, wrony i mewy, morze, kocham się w niej, ciało (moje)
Agnieszka Czyżak, Kwestia precyzji. Głos w sprawie (błędnej) kartografii
Tomasz WOJEWODA, Oscylacje, Drzewo, Iglica, Ekfraza miasta, *** kiwa głową na tak
Małgorzata Bałuka, (Nie)możliwa ucieczka. Gnój Wojciecha Kuczoka jako studium dziecięcego piekła

FRAZY OSOBISTE
Antoni MATUSZKIEWICZ, Chamizdat, Kuks
Roman Sabo, Złoty świerk Hadwina
Robert SUWAŁA, Melancholia
Katarzyna Turaj-Kalińska, Tak się złożyło
Teresa TOMSIA, Jestem z Atlantydy, Na drugą stronę, Dobrych kolejnych lat!
Mariusz KALANDYK, Koszulka z logo NASA

SZTUKA
Magdalena RABIZO-BIREK, Jaskrawość powidoków

O KSIĄŻKACH
Jan Belcik, Poetycki miód Davida Daya (D. Day, List z ula / A Letter from the Hive)
Ryszard MŚCISZ, Świat przedestylowany słowem (P. Piątek, Destylat)
Gustaw OSTASZ, Wiersze, w których toczy się ważny dialog (K. Kadyjewska, Katalog cnót niemodnych)
Kazimierz MACIĄG, Czterdzieści opowiadań Kazimierza Orłosia (K. Orłoś, Powrót)
Alicja JAKUBOWSKA-OŻÓG, „Matka – substancja silnie uzależniająca”… (M. Marcinów, Bezmatek)
Tomasz PYZIK, Ponad szarą codzienność (W. Kudyba, I co dalej?)
Joanna SARNECKA, W drodze donikąd (J. Bruder, Nomadland. W drodze za pracą)

KRONIKA
Andrzej Salnikow (1960–2021) – wierny „małej ojczyźnie” (Stanisław DŁUSKI)
Czas nieutracony – kolaże Danuty Słyś-Tohl (Paweł Nowicki)

DOKUMENT (A)LITERACKI
Dorota Korwin-Piotrowska, Stacja Parametryzacja

Autorzy „Frazy”

Zaprosili nas

Publikacje nadesłane

Komunikaty