FRAZA NR 53 / 2006

Zrealizowano w ramach Programu Operacyjnego Promocja Czytelnictwa ogłoszonego przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

W NUMERZE:

PORTRETY:
Cernuda, Stachniak, Kasprzyk
Szkice o Kafce, Vardze i młodej prozie
polskiej

WIERSZE:
Busza, Czuku, Chojnowski, Jakubowski,
Korwin-Piotrowska, Lenkowska, Kresowaty

PROZA:
Kuczyńska-Koschany, Szukalska, Majzel, Więcko
Kantor a Niemcy i Szwajcaria. Sztuka książki Stanisława Gliwy.
Wspomnienie o Jadwidze i Adamie Tomaszewskich


SPIS TRESCI FRAZY NR 53

MOTTO:
Andrzej Busza
Kruk na kolysce

jaki najlepszy ze swiatów
otwieram przed toba
dziecko

drzewo
szerokie jak swit
liczy w kwaśnych słojach
i bruzdy głodu

przez scianę
skwierczą sny w pasiakach
wydane płytkim gestom

kiedy nocą samolot piluje niebo
drzą szyby

na kołysce
drzemie kruk

jaki najlepszy z możliwych światów
otwieram przed tobą dziecko


PORTRETY
Luis Cernuda, Jaki to hałas smutny, Gdyby człowiek mógł wypowiedzieć, Chciałbym wiedzieć dlaczego ta śmierć, Wolność ty znasz ją, [Poezja dla mnie], przeł. P. Sobolczyk, Piotr Sobolczyk, Rzeczywistość i pożądanie Luisa Cernudy
Ewa Stachniak, Ogród Afrodyty (fragmenty), przeł. B. Stokłosa
Fascynująca przygoda mego życia. Z Ewą Stachniak rozmawia Florian Śmieja
Jan Wolski, Proza Ewy Stachniak,
Krzysztof Kasprzyk, Blizzard
Ciągle mnie ponosi (cz. II). Z Krzysztofem Kasprzykiem rozmawia Jan Wolski

LITERATURA W CZASIE NORMALNYM
Katarzyna Kuczyńska-Koschany, Malinowe
Krystyna Lenkowska, Miastu które nie przyszło, Scheda, Ty-ona, Hodowca róż
Aldona Szukalska, Maria Królowa, Różenka, Lustro, Ewa
Zbigniew Chojnowski, Pogody, Pewne, Niećwiczony, Apokalipsa, Nazajutrz
Krystyna Lenkowska, Związek z Kafka
Dorota Korwin-Piotrowska, Pokos, Medytacje klawiaturowe, Doliczyć ciszę
Natalia Kudra, Pokój, którego opuścić nie można – historia znajomości Franza Kafki i Mileny Jesenskiej…
Tomasz Majzel, Miejsca
Jaroslaw Jakubowski, Koniec/początek, Te rzeczy, Noc małżenśka, Na nabrzezach
Tomasz Gruszczyk, Pisanie po czytaniu czyli po-pisywanie…
Marek Czuku, Widzacy Rilke, Blada dziewczyna Staffa…
Stanisław Kusiak, Nuda świata. O prozie Krzysztofa Vargi
Sławomir Kuznicki, Czy w tym wierszu jest tekst?, Pizmowe noce
Tomasz Pułka, Wiersz o pogodzie, podchody z cudzą śmiercią
Leszek Wiecko, Witaminy Alberta
Zbigniew Kresowaty, *** Pozostaw, Zagubiony, Matko
Joanna Chlosta-Zielonka, Normalność wobec polskiej rzeczywistości
Łukasz Suskiewicz, Mieszkania
Artur Płaczkiewicz, Wydanie Teda z przegrupowaniem
Tomasz Szewczyk, Spacja (fragment)
Janusz Pasterski, Wiersze po latach
Andrzej Busza, Alicja po latach, Gwiazdy, Psy, Wezły, Pojedynek, Secesyjna kapiel

FRAZY OSOBISTE
Bogdan Czaykowski, List znad Pacyfiku
Adam Czerniawski, W kolumnie
Judith Arlt, Dziennik z poddasza
Edward Zyman
, Oddalenia i powroty, czyli rozwiązywanie siebie
Grzegorz Strumyk, Czas przejściowy
Anna Maja Misiak, Wydobywanie z cienia
Mirosław Gabryś, Brulion islandzki cz. I
Tadeusz Zubinski, W londynskim mateczniku

SZTUKA
Uta Schorlemmer, Sztuka jest przestępstwem – Tadeusz Kantor a Niemcy i Szwajcaria

WSPOMNIENIE
Edward Zyman, Gdy dwoje znaczy calość

O KSIĄŻKACH
Janusz Pasterski, Pamiec i serenitas (F. Smieja, Późne notacje)
Maria Duszka, Wszedzię jest poezja (M. Czuku, Ars poetica)
Piotr Sobolczyk, Michał á Kampis (M. „Wu” Wójcik, kamp i wamp)
Monika Kocot, Co rano powrót z Góry Sępów (D. Adamowski, Adamowo)
Maja E. Cybulska, Miasto (E. Stachniak, Necessary Lies)
Jolanta Pasterska, Powrót do „realu” (Z. Kruszyński, Powrót Aleksandra)
Stanisław Kusiak, Droga jest jak dom… (Andrzej Stasiuk, Podróż do Babadag, Fado)
Stanisław Srokowski, Góry na niebie (T. Zubinski, Góry na niebie)
Izabela Piber, Wyjść na przeciw Innemu (R. Kapuścinski, Ten Inny)
Agnieszka Necka, Siła tkwi w przypisie (M. Kisiel, Przypisy do wspólcześnosci)
Anna Lubicz-Luba, Kanadyjczyk, dumny Polak (E. Zyman, Przeznaczenie jest wyborem)
Kazimierz Maciag, Na ześlanczym szlaku (A. Bober, Życie autorem)

KRONIKA
Księga doktora Wajdy (Adam Majewski)
Polsko-amerykański wieczór poetycki (Janusz Pasterski)
Proza polska na obczyźnie (J. Pasterski)
Wystawa Stanislawa Gliwy (J. Górnicki)

LISTY DO REDAKCJI
Czytanie Norwida (A. Brajerska-Mazur, A.Czerniawski)
Plagiat Kadena-Bandrowskiego? (W. Lewandowski, O. Dziechciarz)
Książka o Iwaniuku (A. Czerniawski)

ZAPROSZONO NAS

KOMUNIKATY

PUBLIKACJE NADESŁANE

W NASTĘPNYCH NUMERACH:
Poezja ukraińska w przekładach Bohdana Zadury
Wiersze i eseje o Bogu, śmierci i dobru: Dębski, Kołodziej, Michalczyk,
Konieczny, Lemański, Malczyk, Michalczyk, Uglik, Chorabik
Szkice o poezji Bialoszewskiego, Czyzewskiego, Leśmiana,
Szymborskiej, Filipczuk. Wiersze z konkursu im. K. Ratonia
Proza: Golabek, Galowicz, Oszubski, Turaj-Kalinska, Zubiński
Miedzy sztukami; Moja Kanada (M. Rabizo-Birek)