FRAZA NR 50 / 2005

W NUMERZE:

PORTRET:
Całe moje pisanie jest w dzienniku. Rozmowa z Aleksandrem JUREWICZEM 4 Tomasz MAJDOSZ, Felieton z życia

ROMANTYCZNI I WSPÓŁCZEŚNI:
Dialog z Romeo i Julii, przeł. B. Czaykowski
Andrzej BUSZA, Powrót Hamleta, przeł. B. Czaykowski
Michał FOSTOWICZ, Straszna symetria (fragmenty)
William BLAKE, Pierwsza księga Urizena, przeł. M. Fostowicz
Emily DICKINSON, Na zewnątrz., Jestem nikim., Dwa razy.., przeł. K. Lenkowska
Bogdan CZAYKOWSKI, Dwa portrety z autopsji
Bogdan CZAYKOWSKI, O przekładaniu wierszy
William Butler YEATS, Miedziak, Wśród dziatwy szkolnej, Płynąc do Bizancjum, przeł. B. Czaykowski
Ewa PRĄTNICKA, Numinosum i cudowność w dramacie Przy źródle jastrzębia Williama B. Yeatsa
Tomasz RÓŻYCKI, Wyprawa w górę rzeki, Oko cyklonu, Kult
Magdalena RABIZO-BIREK, Ballady i romanse naszych czasów – o Animie Tomasza Różyckiego
Roman HONET, pawia, powrót nie zaczął się nigdzie, Propercjusz w grudniu
Tomasz CIEŚLAK, Twórczość Romana Honeta na tle poezji tzw. roczników siedemdziesiątych
Piotr SOBOLCZYK, *** niekiedy myślę, *** dziś odstawiłem, *** zielona herbata, Herbeata
Tomasz CIEŚLAK-SOKOŁOWSKI, Metafizyczne doświadczenia najnowszej poezji. Agnieszka Kuciak, Piotr Sobolczyk, Jolanta Stefko
Wallace STEVENS, Mężczyzna z niebieską gitarą, przeł. B. Czaykowski
Thomas Stearns ELIOT, Koriolan, przeł. A. Czerniawski
Marcin FRĄTCZAK, Sarah i inni – kilka słów o autodestrukcji (we) współczesnej dramaturgii
Weldon KEES, Parasol, Koniec biblioteki, Plaża w sierpniu, przeł. A. Czerniawski
Nota od tłumacza
Jolanta PASTERSKA, Mickiewicz w prozie Drugiej Emigracji
Bogumiła ŻONGOŁŁOWICZ, Jak śpiewał Niemen, Wybranek serca, Mira Kubasińska
Maria WÓJTOWICZ, Katedra jako romantyczna figura nieskończoności
Cecil Day-LEWIS, O, nie spodziewaj się, że Feniks znów wstanie, przeł. B. Czaykowski
Wystan Hugh AUDEN, Musée des Beaux Arts, przeł. B. Czaykowski
Ronald Stuart THOMAS, Próg, przeł. B. Czaykowski Krystyna LENKOWSKA, Babel i Maks
Barbara AUMER, wiersze
Janusz PASTERSKI, Poetyckie tony „Polifonii”
Arkadiusz LUBOŃ, Wielogłosowość w każdym calu
Agnieszka PAŃCZAK, Nokturn, Jesień, Po deszczu
Jacek ŚWIERK, Kamuflaż, Prometeusz, czyli włamanie do nieba, Dziecięcość
Ilona MATERNA, Odpowiedź, Nieobecni
Arkadiusz LUBOŃ, Łuszczyca, My i ci wszyscy z(a) nami
Filip BRUDNY, Modlitwa, Rozkosznie
Piotr DURAK, *** Czemu mnie budzisz
Ewa WOJTASZEK, Albatrosy, Smutny wiersz, Niedziela Palmowa

ARCHIWUM:
Być bliżej, jak najbliżej. Z ks. Janem TWARDOWSKIM rozmawia Anna LUBICZ-ŁUBA

PYTANIE O ODOJEWSKIEGO:
Czy twórczość Odojewskiego inspiruje? (M. Rabizo-Birek)
Inga IWASIÓW, Z Odojewskiego
Włodzimierz PAŹNIEWSKI, Rozmach epicki
Paweł PRZYWARA, Nasze życie rządzi czasem
Andrzej STASIUK, Zacząłem czytać Odojewskiego
Tadeusz ZUBIŃSKI, Wciąż niedoceniony

FRAZY OSOBISTE:
Bogdan CZAYKOWSKI, List znad Pacyfiku (5)
Włodzimierz PAŹNIEWSKI, Z Księgi przemijania
Judith ARLT, Dziennik z poddasza (2)
Anna Maja MISIAK, Zapiski szwajcarskie
Edward ZYMAN, „Nie przyszedłem pana nawracać”
Jacek UGLIK, Marcin Świetlicki – pięćdziesiątka z grejpfrutem
Marek CZUKU, Dowód z Jarniewicza

SZTUKA:
Magdalena SCHREIBER, Zwierzę w sztuce współczesnej

O KSIĄŻKACH:
Janusz PASTERSKI, „Słodki lament, pogodny tren” (A. Zagajewski, Anteny)
Artur NOWACZEWSKI, Historia literatury według Macheja (Z. Machej, Wspomnienie z poezji nowoczesnej)
Piotr W. LORKOWSKI, Ta zabawa jest poważna (W. Kulling, Album długogrający)
Artur NOWACZEWSKI, Tadeusz vs Dąbrowski (T. Dąbrowski, Te Deum)
Karolina SIDOWSKA, Postmodernizm i dekonstrukcja (M. Nahacz, Bocian i Lola)
Tadeusz ZUBIŃSKI, Zygmunt Krzyżanowski – zapoznany geniusz (Z. Krzyżanowski, Przygody Münchhausena)
Kazimierz MACIĄG, Romantyczne pogranicza (M. Cieśla-Korytowska, Romantyczne przechadzki pograniczem)

KRONIKA:
Jest taka twórczość – 60 lat „Twórczości” (G. Strumyk)
Rozmowy o Kazimierzu Wyce (K. Maciąg)
Wspomnienie o Ludmile Marjańskiej (D. Filipczak)
Mickiewiczowskie jubileusze (K. Maciąg)
Przyjaźń, miłość, nienawiść (A. Majewski)
Wspominanie Beaty Obertyńskiej (Z. Ożóg)

AUTORZY „FRAZY”

ZAPROSZONO NAS

PUBLIKACJE NADESŁANE

KOMUNIKATY