FRAZA NR 109-110 / 2020

„Fraza” wersja PDF

Zrealizowano w ramach Programu Operacyjnego Promocja Czytelnictwa ogłoszonego przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego

W NAJBLIŻSZYCH NUMERACH:

PORTRETY: Lenka DAÑHELOVÁ, Louise GLÜCK, Zygmunt KRUKOWSKI. Wiersze i proza: Cuprjak, Cwietajewa, Bugalski, George, Jarzębowska, Jesienin, Kamiński, Kindler, Kobylewski, Kołodziejczyk, Kosiba, Lizakowski, Piwowarski, Pocałuń-Dydycz, Skałbania, Szymczyk, Tomczyk-Maryon, Vokolek, Wysocki i inni. Wiersze laureatów XVI OKP im. K. Ratonia. Wspominanie: Jerzego PLEŚNIAROWICZA, Kalmana SEGALA, Andrzeja TOPCZYJA, Janusza SZUBERA. Trzydziestolecie „Frazy”. Polacy w Ameryce Południowej cd.

W NUMERZE NR 109-110:

MOTTA:

[…] w tchnieniu każdej płomiennej istoty
w przestrzeni pełnej milczenia
jest mowa
wszechmowa

Andrzej Włodarczyk, Wszechmowa


Spis treści „Fraza” 2020, nr 3-4 (109-110)

PORTRETY:
Andrzej WŁODARCZYK, Zimą jak co dzień, Dom Ojczyzna, Chmur motyle, O zachodzie słońca logicznie, Trzy haiku (na urodziny), U przyjaciół, Wszechmowa
Maria DELAPERRIÈRE, W głębi atomów słów
Andrzej WŁODARCZYK Wydarzenie multikulturowe, czyli mój książkowy debiut poetycki
Zawsze próby… Jubileuszowa rozmowa z Karolem MALISZEWSKIM
Karol MALISZEWSKI, Diabelska uczta, O matczynej miłości, Pierścień Kugundy, O bocianie, co nieszczęściu zapobiegł, O ostatnim olbrzymie, Trzy lilie, Róża z Zacisza
Matylda ZATORSKA, Co to za kraj? O powieści Wasyla Machny Kalendarz wieczności
Wasyl MACHNO, Mesjasz ze Smyrny, przełożył Bohdan Zadura

HISTORIE, BAŚNIE, PRZEPOWIEDNIE

Lawrence FERLINGHETTI, Nieprzeniknione, Notatka po lekturze dzienników Paula Klee, ***A może byś kiedyś spróbował…, ***Ludzi wchodzili i patrzyli…, ***Jestem na plaży w Truro…, ***To była twarz którą ciemność mogła…, Nie pozwól by ten koń, ***Surferzy to też poeci…, Triste Corbière, przełożył Andrzej Szuba
Ryszard LENC, Seneka i larwy
Andrzej SZUBA, Postscripta DCCLXXV–XXXV
Nicholas VIRGILIO, Haiku, przełożył Andrzej Szuba
Jacek Antoni ZIELIŃSKI, Syrena
Elżbieta ZECHENTER-SPŁAWIŃSKA, ***Stary aktor gra rolę młodego mężczyzny…, ***Niech już będzie ta przeszłość…, ***Co jakiś czas.., ***On biegł jeszcze peronem, Prima aprilis
Janina OSEWSKA, Widok dla oddalonych, Na pustyni Gobi, ***Wiersz jest ciałem…
Krystyna LENKOWSKA, Niesłychane historie o życiu (i nie tylko)
Edyta KULCZAK, domino…, ***bombardują kosmiczne nonsensy…, ***na szczycie ostrym…, zazdrość kosmosu o swe tajemnice…, ***w geometrii poruszać się łatwo…, ***przez żaluzje rozwijasz wstęgą wyobrażenie…, ***nie jesteś bezpieczny wśród czterech ścian…, ***umieszczasz na sztandarach hasło…
Paweł MARCINIAK, „Ze wspólnej biblioteki / wypożyczył pistolet”, czyli Ewa Lipska wobec polskiego rynku wydawniczego
Adam WIEDEMANN, [Świeży kotlet], Jak będzie w Niebie, [Coś], Nocne oglądanie filmów
Tomasz DALASIŃSKI, Podmiot tekstowy a e-rzeczywistość w wybranych wierszach Adama Wiedemanna
Paweł MARCINIAK, Czarny gumowy piasek i sztuczna trawa; Muzeum Franza Kafki; Pomidor, szynka i kciuk. Ciąg dalszy; Wiersz; Żeński Hamlet projektu Alfonsa Muchy
Karolina KRET, Dziewiętnastowieczne tematy, formy i gatunki w twórczości Jacka Dehnela
Jerzy WRATNY, Wstyd, Fotografia, Śmierć van Gogha, Płonąca Katedra
Jan TULIK, Przed Kainem i Ablem albo na różańcu z poczętych gwiazd
Janusz GOŁDA, Niebo, Souveniry, Opowiadajmy, Znowu, Przymioty, ręka, piórko puszek nic
Justyna PRZESZŁO, Próby przezwyciężenia traumy poobozowej w dwóch biograficznych powieściach Jerzego Janusza Fąfary
Andrzej GAŁOWICZ, Bez Galatei, Listy, Listopad II, Nostromo, *** W chaszczach…
Marcin CZARNIK, Agresty (fragment)
Jan BELCIK, Do milczenia, Zatoka Neapolitańska, Inna nieokreśloność, Życie
Jowita KOSIBA, Malowany ptak, Złote jabłko
Mirosław WELZ, Nowy Rok, W ogrodzie, Sarna
Marek CZUKU, Wiersze z cyklu Piątki, Z cyklu Od cha do żet: Klik, Nie lubię tego słowa, Pogańska, Rozszczepienie jaźni, Taka prawda, Taki jeden, Teraz codziennie
Janusz PASTERSKI, Zrozumieć mowę świata
Rafał RŻANY, Synchronia, W deszczu, Maj, Dziewczyny na rowerach, Trzydzieści metrów, Wielkanoc 2020, Ptaki i kamienie

FRAZY OSOBISTE
Antoni MATUSZKIEWICZ, Błogosławieństwo, Sen marcowy, Bystrzyca
Grzegorz STRUMYK, Łatanina 37
Roman SABO, Po śmierci Jerzego Pilcha, Wiersze na marginesie esejów Ryszarda Przybylskiego
Katarzyna TURAJ-KALIŃSKA, Czasy radia
Teresa TOMSIA, Imię poety, Kultura i przyzwoitość, Na dwa głosy

SZTUKA
Milena ROSIAK, Malowane mapy Wojciecha Prażmowskiego

TEMATY WSCHODNIE
Kazimierz BRAKONIECKI, Dziennik z małej podróży w cieniu śmierci wielkiego poety

O KSIĄŻKACH
Aleksander FIUT, Poetyckie przygody z malarstwem (A. Busza, Ekfrazy)
Iwona MISIAK, Skąd jest poezja Mishol? (A. Mishol, Jestem stąd. Wiersze)
Tomasz PYZIK, „Prowadzić słowo ku przepaści” (S. Dłuski, Oda do próchna)
Erazm STEFANOWSKI, Który stworzyłeś kamień (E. Dymowski, Ziemia kamienna)
Teresa TOMSIA, Balkon nad Wenecjańską (N. Skupniewicz,Elja)
Jan BELCIK, Eschatologia i pragnienie (J. Gołda: Dwa; tamtu)
Matylda ZATORSKA, Berdo i okolice (A. Cieślar, Berdo)
Konkurs na recenzję literacką im. Tymoteusza Karpowicza 2020
Rafał SOWIŃSKI, Bardzo nudna Polska (P. Marecki, Polska przydrożna)
Aleksandra MAJAK, Wilki znów gryzą sól na chmurach (O. Hund, Psy ras drobnych)
Zuzanna SALA, Każdego dnia te same dzikie fantazje (A. Kaczanowski, Zabawne i zbawienne)
Małgorzata MARCINIAK, Dać początek nowej rzece (O. Tokarczuk, Opowiadania bizarne)
Piotr SOŁOWIJ, 2:0 dla Pawła Mościckiego (P. Mościcki, Lekcje futbolu)
Łukasz BARYS, Polityczne i prywatne (I. Iwasiów, Kroniki oporu i miłości)
Aleksandra DZIUBDZIELA, Mikrorefleksje z makrolektury (P. Sołtys, Mikrotyki)
Dagmara HADYNA, W miodzie jak w formalinie(D. Słowik, Zimowla)
Anna DWOJNYCH, Kostium persony lirycznej (A.K. Modrakis, Elektryczny pyszczek Izydy)
Emilia JĘDROSZKOWIAK, Erozja antropocenu (J. Roszak, Ploso)
Joanna KWAPIEŃ, Za górami, za lasami… była sobie wojna (Taniec na gruzach. Nina Novak w rozmowie z Wojciechem Krajewskim)

KRONIKA
Gdzie ci krytycy? Konkurs na recenzję literacką im. Tymoteusza Karpowicza 2020 (Magdalena RABIZO-BIREK)

AUTORZY „FRAZY”

ZAPROSILI NAS

PUBLIKACJE NADESŁANE

KOMUNIKATY